Índice
- Conforme, certificado, cualificado: tres estados que no deben confundirse
- Lo que un código de construcción impone concretamente
- Normas de los silenciadores industriales: ¿qué código para qué equipo?
- ISO 9001 e ISO 19443: normas de organización, no de producto
- Nuestro método: una conformidad demostrada, no reivindicada
Conforme, certificado, cualificado: tres estados que no deben confundirse
Un equipo es conforme a un código, una empresa está certificada según una norma, un procedimiento de soldadura o un soldador está cualificado. Los tres se verifican de forma diferente, y ninguno sustituye a los otros dos.
La conformidad de un producto se demuestra mediante una nota de cálculo, un expediente de fabricación y actas de control. La certificación es el resultado de la auditoría de un organismo tercero, que se centra en una organización o en un sistema de producción. La cualificación certifica que un procedimiento de soldadura ha sido probado (ISO 15614-1) y que un soldador sabe aplicarlo (ISO 9606-1), o que cumple los requisitos específicos de un código como el RCC-M.
Para un prescriptor o un comprador, la consecuencia es directa: la mención «conforme EN…» en un folleto no dice quién ha demostrado la conformidad ni cómo. Es el expediente el que lo dice.
Lo que un código de construcción impone concretamente
Un código de construcción fija el método de cálculo, la elección de los materiales, la soldadura y los controles. Sobre esta base se recepciona el equipo en obra.
- El cálculo: presión y temperatura de cálculo, tensiones admisibles, espesores mínimos, sobreespesor de corrosión.
- Los materiales: calidades autorizadas y certificados de recepción, a menudo de tipo 3.1 según la EN 10204, que vinculan cada chapa a su colada.
- La soldadura: procedimientos cualificados, soldadores cualificados y nivel de exigencia proporcionado a la criticidad del ensamblaje.
- Los controles: controles no destructivos (radiografía, líquidos penetrantes), prueba hidráulica cuando sea requerida, control dimensional.
Estos requisitos se encadenan: una desviación en un solo eslabón, una chapa sin certificado o una soldadura sin cualificación, es suficiente para bloquear la recepción, incluso cuando se alcanza el rendimiento acústico.
Normas de los silenciadores industriales: ¿qué código para qué equipo?
El código aplicable depende de lo que soporta el equipo: presión, entorno nuclear, material rodante o acción del viento. Se deduce de la función del equipo, no de su familia de producto.
Silenciadores a presión: DESP, CODAP y CODETI
La etapa difusora de un silenciador de descarga a la atmósfera trabaja bajo presión. Por lo tanto, está sujeta a la Directiva de Equipos a Presión (DESP, 2014/68/UE), que se aplica a partir de 0,5 bar de presión máxima admisible. La ficha de orientación del CLAP sobre la clasificación de los silenciadores lo especifica: solo los silenciadores de escape y admisión sometidos a una contrapresión inferior o igual a 0,5 bar están excluidos; por encima de este valor, se tratan como accesorios a presión.
Para demostrar los requisitos esenciales de la directiva, la etapa difusora se calcula, diseña, fabrica y controla según el CODAP (Código de construcción de aparatos a presión no sometidos a la acción de la llama). Las tuberías asociadas se rigen por el CODETI (Código de construcción de tuberías industriales).
Instalaciones con referencia americana: ASME
Cuando la instalación se diseña según la referencia americana, la familia de códigos ASME se impone al equipo: el Boiler and Pressure Vessel Code para las partes a presión, ASME B16.5 para las bridas. La elección no corresponde al proveedor, sino que se deriva de la instalación que recibe el equipo.
Nuclear: RCC-M
El RCC-M (Reglas de diseño y construcción de equipos mecánicos de islas nucleares PWR), editado por la AFCEN, enmarca el diseño y la construcción de los aparatos de las centrales nucleares. Fija sus propios requisitos de cálculo, materiales, soldadura y control, según el nivel de clasificación del material. Descubra nuestras soluciones acústicas para el sector nuclear.
Ferroviario: EN 15085
La EN 15085 enmarca la soldadura de vehículos y componentes ferroviarios, como los silenciadores de escape del material rodante. Distingue clases de CL1 a CL4 según las consecuencias de un fallo del ensamblaje: CL1 es el nivel más exigente.
Pantallas acústicas: Eurocódigo
Una pantalla acústica de gran altura está expuesta al viento. Su estructura de acero se dimensiona, por lo tanto, según los Eurocódigos: la EN 1991-1-4 para las acciones del viento, el Eurocódigo 3 (EN 1993) para el cálculo de la estructura. El rendimiento acústico (Rw) y la estabilidad mecánica son objeto de dos justificaciones distintas.
ISO 9001 e ISO 19443: normas de organización, no de producto
ISO 9001 e ISO 19443 certifican un sistema de gestión. No demuestran ni la resistencia a la presión de un silenciador ni la calidad de una soldadura determinada.
La ISO 9001 estructura la organización de la empresa, desde el diseño hasta la entrega. La ISO 19443 la complementa para la cadena de suministro nuclear: integra requisitos específicos para productos y servicios importantes para la protección y la seguridad nuclear (IPSN), en cada eslabón de esta cadena.
Estas certificaciones se refieren a la forma en que trabaja la empresa. La conformidad técnica de los productos y las soldaduras se demuestra por separado, equipo por equipo. Durante una auditoría de proveedor, se solicitan ambos niveles de prueba.
Nuestro método: una conformidad demostrada, no reivindicada
En el Grupo BOËT, cada código se aplica al producto que le corresponde, y su conformidad se demuestra mediante tres actos: un cálculo según el código aplicable, una soldadura cualificada al nivel requerido, un control antes del envío.
Nuestra oficina de estudios y nuestro taller de calderería están integrados en nuestra sede de Tourcoing. La soldadura está cualificada hasta el nivel nuclear, lo que permite aplicar a cada equipo el nivel de exigencia que su código impone, y no más.
Nuestros estados se leen así:
- certificado ISO 9001, ISO 19443 y EN 15085-2 en el nivel CL1, para el sistema de producción de nuestros silenciadores de escape;
- conforme a ASME, RCC-M, CODAP, CODETI, DESP y Eurocódigo, según el equipo en cuestión.
Para usted, el desafío es concreto: un expediente utilizable en la recepción en obra como durante una auditoría de proveedor. El detalle de nuestro enfoque figura en nuestra política de calidad y seguridad.
Conclusión
Las normas de los silenciadores industriales se leen en tres niveles: el código demuestra la conformidad del producto, la certificación enmarca la organización, la cualificación garantiza la soldadura. Un proveedor serio distingue estos estados y proporciona la prueba de cada uno. El Grupo BOËT aplica a cada equipo el código que le corresponde, y documenta su conformidad desde el cálculo hasta el control final.
¿Un equipo a fabricar según un código impuesto? Envíenos su pliego de condiciones.