Introduction
Les seuils d’émergence sonore nocturne fixés par la réglementation ne laissent aucune latitude : un dépassement de quelques décibels suffit à placer un site hors conformité. Le Groupe Boët est intervenu à l’Hôpital Saint-Louis de Paris pour traiter les émissions sonores de six groupes froids en toiture, en site occupé, avec des contraintes structurelles, aérauliques et d’exploitation simultanées.
Conformité acoustique en milieu hospitalier urbain
L’Hôpital Saint-Louis est implanté dans le 10e arrondissement de Paris, à moins de cinquante mètres de riverains. Dans ce contexte, les émissions sonores nocturnes des équipements techniques sont soumises à des seuils d’émergence stricts : l’écart entre le bruit résiduel ambiant et le bruit ambiant avec équipements en fonctionnement ne peut excéder 3 dB(A) en période nocturne. Une étude acoustique préalable a établi que, sans traitement spécifique, l’installation des six groupes froids en toiture plaçait le site hors conformité réglementaire.
La réduction du bruit devait donc être traitée avant toute mise en service. L’enjeu n’était pas seulement acoustique : l’intervention se déroulait en toiture-terrasse à vingt-cinq mètres de hauteur, sur un hôpital en exploitation continue, avec des contraintes de charges de structure, de performances aérauliques et d’accès maintenance à intégrer dès la conception.
6 groupes froids en toiture : une implantation sans marge
Les groupes froids génèrent des émissions sonores par rayonnement aérien sur toutes leurs faces, ainsi que par les flux d’air chaud rejetés en partie supérieure. Tout dispositif de traitement du bruit doit donc atténuer ces émissions latérales sans perturber le rejet thermique vertical — sous peine de provoquer une recirculation de l’air chaud qui dégrade les performances des équipements, voire les endommage.
Sur un site en exploitation, la contrainte s’ajoute : l’intervention doit permettre de maintenir l’accès aux équipements pour les opérations de maintenance courante, sans démontage de la solution acoustique. La hauteur de travail en toiture et la résistance aux charges de vent imposaient par ailleurs un dimensionnement structurel rigoureux de l’ossature porteuse.
Conception de l’écran acoustique périphérique
Le Groupe Boët a dimensionné un écran acoustique périphérique quatre faces d’une hauteur de 3,50 mètres, ceinturant l’ensemble des équipements. La solution repose sur des panneaux absorbants BSP 100, assemblés sur une ossature en acier galvanisé dimensionnée aux charges de toiture et aux efforts de vent applicables en zone urbaine à cette hauteur.
Le traitement des jonctions entre panneaux a fait l’objet d’une attention particulière : toute fuite acoustique ou transmission parasite aux points de raccordement aurait compromis l’efficacité globale du dispositif. La partie supérieure de l’écran a été laissée ouverte de manière contrôlée, afin de préserver les débits d’air nécessaires au fonctionnement des groupes froids et d’éviter toute recirculation thermique. Un ouvrant acoustique intégré dans la structure assure le maintien de l’accès maintenance sans rupture de la continuité de la barrière acoustique. L’ensemble du chantier a été réalisé en site occupé, sur une durée d’environ quinze jours, sans interruption de l’activité hospitalière.
Le Groupe Boët s’appuie sur une fabrication certifiée ISO 9001 et ISO 19443, conforme aux codes de construction EN 15085, ASME, RCC-M, CODAP et CODETI.
Résultats : niveaux sonores conformes, exploitation préservée
Après installation de l’écran acoustique, les niveaux sonores mesurés en façade riveraine se situent entre 44 et 48 dB(A). La conformité réglementaire est atteinte de jour comme de nuit, en respectant les seuils d’émergence applicables au site. Les performances aérauliques des groupes froids sont intégralement préservées : aucune recirculation thermique n’a été constatée. L’accès maintenance aux équipements est maintenu via l’ouvrant intégré, sans démontage nécessaire.
Ce résultat confirme que la maîtrise du bruit en toiture hospitalière exige une conception intégrée, traitant simultanément les contraintes acoustiques, thermiques, structurelles et d’exploitation — et non une approche acoustique isolée.
Une approche acoustique intégrée pour les environnements urbains sensibles
Ce projet à l’Hôpital Saint-Louis démontre qu’il est possible d’atteindre la conformité réglementaire sur des installations techniques en toiture urbaine, sans compromettre les performances des équipements ni l’exploitation du site. Le Groupe Boët conçoit des solutions acoustiques industrielles adaptées aux contraintes les plus complexes, de l’étude préalable à la mise en œuvre. Pour tout projet de traitement du bruit en environnement sensible, contactez le Groupe Boët pour une analyse acoustique sur mesure.




